new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Sint-Michielskerk in Hamburg / Sint-Michiels church in Hamburg | by dietmut
Back to photostream

Sint-Michielskerk in Hamburg / Sint-Michiels church in Hamburg

De kerk werd gebouwd in de periode van 1647 tot 1689. Op 10 maart 1750 brandde deze volledig af na een blikseminslag. Onder leiding van de architecten Sonnin en Prey werd de kerk wederopgebouwd. In 1906 brandde ze af, tijdens werken aan de toren en werd opnieuw opgebouwd volgens de oude plannen, waarbij houten draagstructuren door staal en beton vervangen werden. In de tweede wereldoorlog bleef ze gespaard, tot de bombardementen van 1944-45 het gebouw alweer ernstig bedreigden. De Sint Michielskerk in Hamburg is gewijd aan de aartsengel Michaël en is een van de bekendste kerken in Hamburg. De kerk word kort de “Michel” genoemd en is een teken voor de zeelui “land in zicht”als zij de Elbe rivier opkomen. Boven het hoofdportaal zie je de bronzen statue van aartsengel Michaël die de duivel verslaat.

 

The Church was built in the period from 1647 until 1689. The church was destroyed on March 10, 1750, by a lightning strike. Under the guidance of the architects Sonnin and Prey the church was rebuilt. It was reconstructed twice in the 20th century: after catching fire in 1906 during construction work and after the bombings of 1944 and 1945. Next time I'll also visit the crypt and the Tower. St. Michaelis, called Michel is one of Hamburg’s five main Protestant churches and the most famous church in the city. St. Michaelis is a landmark of the city. It is dedicated to the archangel Michael. A large bronze statue, standing above the portal of the church shows the archangel conquering the devil. The 132 m high-baroque spire totally covered with copper is a prominent feature of Hamburg’s skyline and has always landfall mark for ships sailing up the river Elbe (Wikipedia).

--------

meer foto’s St. Michielskerk en omgeving/ more :

www.flickr.com/photos/reisgekki/sets/72157621060894965/

 

694 views
0 faves
1 comment
Taken on June 16, 2012