new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Toro indultado :: Reprieved bull :: Taureau gracié ::: 20141130 1344 | by Oiluj Samall Zeid
Back to photostream

Toro indultado :: Reprieved bull :: Taureau gracié ::: 20141130 1344

Parámetros :: Parameters: Canon EOS 1100D; ISO 200; 0 ev; f14; 1/80s; Sigma 18-250mm f/3.5-6.3 DC OS HSM.

Título :: Title :: Titre ::: Fecha (Date): Toro indultado :: Reprieved bull :: Taureau gracié ::: 2014/11/30 13:01

 

(Es). Historia: Villalobar, León, España. Hace unos años se prohibieron todos los carteles publicitarios en las carreteras españolas. ¿Todos? (diría René Goscinny). ¡Todos no!. España, tan acostumbrada a matar cruelmente a los toros en la plazas con la disculpa de La Tradición o La Cultura, admitió el indulto de un buen número de toros… de metal.

Wikipedia (Es): es.wikipedia.org/wiki/Toro_de_Osborne

1956: La agencia Azor Publicidad realiza, por encargo del Grupo Osborne, el diseño de un símbolo que sirviera para representar el brandy Veterano en vallas publicitarias de carretera. El artista Manolo Prieto, director de esta agencia publicitaria, propone la figura del toro bravo que aún se conserva.

1988: En julio la Ley General de Carreteras obliga a retirar la publicidad de cualquier lugar visible desde cualquier carretera estatal. Desaparece la rotulación de las vallas, aunque éstas se mantienen.

1994: En septiembre se publica el Reglamento General de Carreteras que ordena retirar todos los toros de Osborne. Varias comunidades autónomas, numerosos municipios, asociaciones culturales, artistas, políticos y periodistas se pronuncian a favor del mantenimiento de las vallas. La Junta de Andalucía pide su catalogación como «bien cultural» y la Comunidad Foral de Navarra se ampara en una Ley Foral para mantener el toro de su territorio. En el mismo año fue declarado por el Congreso de los Diputados «patrimonio cultural y artístico de los pueblos de España».

En la actualidad existen 91 toros de Osborne distribuidos de forma irregular por España.

 

Toma: Tenía ganas de hacer unas composiciones con el Toro Indultado desde hacía tiempo. Afortunadamente hay uno cerca de León y ese día, nublado y frío, hice una salida con Fray a Villalobar donde hay uno al que se accede fácilmente. El entorno no es especialmente agradecido: cables de alta y baja tensión, paisaje con demasiadas edificaciones industriales y un depósito cercano de agua que estropea las tomas panorámicas. Me he tenido que conformar con tomas cercanas aprovechando algunos puntos de vista forzados. Otro Toro encontraré.

 

Tratamiento: Con Aperture. Original en RAW. Mejora básica del RAW con los parámetros predefinidos de Aperture. El formato está forzado para esa toma forzada en picado invertido. Luego he modificado las luces dar tonos muy densos de negro y evitar los detalles de las piezas rectangulares de metal que componen la estructura.

 

¡Eso es todo amigos!

 

(En). The History: Villalobar, León, España. A few years ago prohibited all the advertising cartels themselves in the Spanish roads. All? (René Goscinny would say). All not!. Spain, so accustomed to killing cruelly to the bulls in the plazas with the excuse of The Tradition or The Culture, it admitted the pardon of a good number of bulls … of metal.

 

Wikipedia (Is): http: // es.wikipedia.org/wiki/Toro_de_Osborne

1956: The agency Goshawk Advertising realizes, for order of the Group Osborne, the design of a symbol that was serving to represent the "Veterano" brandy in advertising fences of road. The artist Manolo Prieto, the director of this advertising agency, proposes the figure of the fighting bull who still remains.

1988: In July the General Law of Roads forces to withdraw the advertising of any visible place from any state road. It eliminates the labeling of the fences, though these are kept.

1994: In September is published the General Regulation of Roads that orders to withdraw all the Osborne's bulls. Several autonomous communities, numerous municipalities, cultural associations, artists, politicians and journalists declare themselves in favour of the maintenance of the fences. The Meeting of Andalusia asks for his cataloguing as " cultural good " and the Jurisdiction of Navarre seeks protection in a Statutory Law to support the bull of his territory. In the same year it was declared by the Congress of the Deputies " cultural and artistic heritage of the peoples of Spain ".

At present there exist 91 Osborne's bulls distributed of irregular form for Spain.

 

 

Taking up: It had desire of doing a few compositions with the Bull Reprieved from it was doing time. Lucky there is one near León and this day, cloudily and coldly, I did an exit with Fray to Villalobar where there is one to which one accedes easily. The environment is not specially grateful: cables of high and low tension, landscape with too many industrial buildings and a nearby warehouse of water that spoils the panoramic captures. I have had to conform to nearby captures taking advantage of some forced points of view. Another Bull I will find.

 

Treatment: With Aperture. Original in RAW. Basic improvement of the RAW with Aperture's preset parameters. The format is forced for this capture forced in punctured inverted. Then I have modified the lights to give very dense tones of black and to avoid the details of the rectangular pieces of metal that compose the structure.

 

That's all folks !!

 

 

(Fr). Histoire: Villalobar, León, Espagne. Il y a quelques années se ont défendu tous les cartels publicitaires sur les routes espagnoles. Tous ? (René Goscinny dirait). Tous non!. L'Espagne, si habituée à tuer cruellement aux taureaux sur les places avec l'excuse de La Tradition ou de La Culture, il a admis la grâce d'un bon nombre de taureaux … d'un métal.

 

Wikipedia (Es)) : http: // es.wikipedia.org/wiki/Toro_de_Osborne

1956 : l'agence l'Autour la Publicité réalise, par commande du Groupe Osborne, le dessin d'un symbole que le brandy "Veterano" servait à représenter dans des panneaux publicitaires de route. L'artiste Manolo Prieto, directeur de cette agence publicitaire, propose la forme du taureau brave qui se conserve toujours.

1988: En juillet la Loi Générale de Routes oblige à retirer la publicité de n'importe quel lieu visible depuis n'importe quelle route étatique. La composition du texte des palissades disparaît, bien que celles-ci se maintiennent.

1994 : En septembre On publie le Règlement Général de Routes qui ordonne de retirer tous les taureaux d'Osborne. Quelques communautés autonomes, nombreuses municipalités, des associations culturelles, les artistes, des hommes politiques et des journalistes se soulèvent en faveur du maintien des palissades. L'Assemblée de l'Andalousie demande son catalogage comme "bien culturel" et la Communauté Locale de la Navarre s'abrite dans une Loi Locale pour maintenir le taureau de son territoire. Dans la même année il a été déclaré par le Congrès des Députés un "patrimoine culturel et artistique des peuples de l'Espagne".

Existent actuellement 91 taureaux d'Osborne distribués de forme irrégulière par l'Espagne.

 

Prendre: Il avait un appétit de faire quelques compositions avec le Taureau Gracié depuis il faisait le temps. Il y a heureusement l'un près du Léon et ce jour, nuageux et froid, j'ai fait une sortie avec Fray à Villalobar où il y a l'un auquel on accède facilement. L'environnement n'est pas spécialement reconnaissant : des câbles d'inscription et de basse tension, de paysage avec trop de constructions industrielles et un dépôt proche d'eau qui abîme les prises panoramiques. J'ai eu à conformer aux prises proches en mettant quelques points de vue forcés à profit. Un autre Taureau je trouverai.

 

Traitement: Avec Aperture. Origine RAW . Avec amélioration de RAW d'Aperture base. Le format est forcé pour cette prise forcée dans piqué inverse. Tout de suite j'ai modifié les lumières donner des tons très denses de Noir et éviter les détails des pièces rectangulaires en métal qui composent la structure.

 

Voilà, c'est tout!

 

 

13,285 views
13 faves
9 comments
Taken on November 30, 2014